Travivinte batalon kun hipopotamo en la lago Nagami lundon, 31-jara viro baldaŭ povus trovi sin batali kontraŭ la leĝo, se montriĝos, ke li fiŝkaptis en la areo kontraŭleĝe.
Nuntempe resaniĝante en Letsholathebe Memorial Hospital en Maun, la Sehithwa-indiĝeno daŭrigis malbonajn vundojn en la kverelo kaj ŝuldas sian vivon al la braveco de siaj kamaradoj.
Parolante al La Voĉo, Sehithwa Station Commander, Nshaki Mabophiwa rivelis ke estis miraklo la viro faris ĝin el la akvo vivanta.
“Li estis vundita sur ambaŭ kruroj kaj havis profundajn tranĉojn sur la ingveno kaj talio,” Mabophiwa malkaŝis.
“Kelkaj el la homoj, kiuj estis ĉe la lago, vidis la okazaĵon de malproksime kaj rapidis al li savo. Ili vidis lin ĵetita en la aero kaj suspektis ke io faras tion al li kaj ke plej verŝajne besto atakas lin,” klarigis la ĉefa policano.
Riskante siajn proprajn vivojn, la viroj rapidis al siaj kanuoj kaj pagadis al la savo, iel sukcesante fortimigi la hipopotamon.
Sangante malbone kaj ĝemante pro agonio, la loĝanto de la sekcio de Ngavauva estis prenita al la loka kliniko kaj tuj translokigita al la hospitalo. Li postvivis la marodantan mamulon, nun li eble alfrontas la koleregon de la polico.
Laŭ Mabophiwa, kvankam la fiŝkapta sezono estis oficiale malfermita komence de aprilo, Lake Ngami Community Development Trust ankoraŭ emisiis iujn ajn fiŝkaptadlicencojn, signifante ke ĝenerale fiŝkaptado okazanta en la loko estas kontraŭleĝa.
“Kiam li eliros el hospitalo, li verŝajne estos akuzita pro kontraŭleĝa fiŝkaptado, tio estas se li ne havis licencon por fari tion,” deklaris la polica estro.
Mabophiwa plue konsilis homojn en kaj ĉirkaŭ la Sehithwa areo esti singardaj de sovaĝaj bestoj, kiuj komencis vagi proksime de la lago kaj vilaĝo.
“Elefantoj proksimiĝas al la vilaĝo. Ni avertas komunumojn ĉirkaŭ Sehithwa, ke ili estu viglaj kaj ne ataku ĉi tiujn bestojn, ili ne lasu la hundojn ataki ilin same kiel elefantojn facile iriti kaj estas danĝeraj kiam agitiĝas.
“La akvo en la lago malleviĝis kaj estas lageto, kiu ankoraŭ havas profundan akvon. Ĉi tie iras la bestoj, inkluzive de hipopotamoj kaj tie estas ankaŭ la fiŝoj,” li emfazis.
Avertante ke la hipopotamo verŝajne denove atakos se ĝenita, la policestro instigis tiujn implikitajn en kontraŭleĝa fiŝkaptado resti for de la lago por sia propra sekureco.
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon
VIA OPINIO GRAVAS
Komprenebleco | |
Traduka kvalito | |
Intereso de la temo | |
Fidindeco (Fonto) | |
![]() |