La mardo 30-an de Novembro 2021 - 15 h 55 min (KUT)

Francaj socialistoj iras al la manoj de virino en la franca prezidanta elekto. La urbestro de Parizo, Anne Hidalgo, eniros en la kuron por la Elizeo en 2022 (Rumana fonto).

Aŭskultu ĉi tiun artikolon en Esperanto


.

Pariza urbestro Anne Hidalgo estis elektita de la Socialista Partio (PS) ĵaŭde por kandidatiĝi al la prezidantaj elektoj en 2022, nuntempe ricevante nur 4% ĝis 7% de voĉdonaj intencoj, raportis AFP vendrede.

Laŭ la rezultoj post kalkulado de pli ol 90% de la balotoj, Anne Hidalgo, kiu estis senkompare la plej ŝatata, akiris pli ol 72% de la voĉoj en ĉi tiuj internaj elektoj, en kiuj ŝi havis nur unu kandidaton, la urbestron de Le Mans, Stephane Le Foll, laŭ anonco farita de la unua sekretario de la PS, Olivier Faure.

“Ĉiuj mobiliziĝis por prepari la alternadon, pretaj, ni iru,” diris Anne Hidalgo antaŭ dekoj da aktivuloj kaj subtenantoj kolektiĝintaj antaŭ bierfarejo en la franca ĉefurbo.

“Mi konscias pri mia respondeco,” diris la urbestro de Parizo. “Mi portas la kolorojn de maldekstra registaro, kiu supozas la potencon kaj respondecojn,” ŝi aldonis.

Anne Hidalgo, 62-jaraĝa, estas urbestro de Parizo ekde 2014. Origine el Andaluzio, suda Hispanio, ŝi enmigris al Francio kun siaj gepatroj en la aĝo de du jaroj kaj akiris francan civitanecon en la aĝo de 14 jaroj.

Lia kandidateco longe ĝuas la subtenon de la partia gvidado, sed nuntempe ĝi estas kreditita en balotenketoj kun nur 4-7% de la subteno de la loĝantaro.

Ses monatojn antaŭ la franca prezidant-elekto, ĉirkaŭ 30 homoj anoncis sian kandidatecon. Tamen nur parto el ili ricevos la 500 subskribojn de la francaj elektitoj, necesaj por povi partopreni en la prezidanta elekto.

Prezidanto Emmanuel Macron plej probable kandidatiĝos por dua oficperiodo. En ĉi tiu stadio, ĉiuj voĉdonoj montras lin ĉeestanta en la dua raŭndo de elektoj.

Sed reeldoni sian 2017-duelon kun ekstremdekstra Marine Le Pen, kies kandidateco estis anoncita de monatoj kaj sur kiu Emmanuel Macron fidis por certigi sian reelekton, ne plu estas certeco.

La balota pejzaĝo surprize ŝanĝiĝis per la aspekto de ekstremdekstra redaktisto Eric Zemmour, kiu, kvankam ankoraŭ ne oficiala kandidato, superas Marine Le Pen en la lastaj enketadoj.

.
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon



Legu la kompletan artikolon en la originala lingvo : Rumana

Adevărul

Adevărul (Vero en Esperanto) estas maldekstra rumana tagĵurnalo fondita en 1871. En la 1930-aj jaroj, la gazeto, posedata de judoj, viktimiĝis de la pliiĝo de la ekstrema dekstro en la lando. Kiam Octavian Goga estis nomumita ĉefministro en 1937, li malpermesis Adevărul. En 1989, post la revolucio, aperis nova samnoma gazeto anstataŭanta Scînteia, la ĉiutagan gazeton de la Komunista Partio. La gazeto subtenas la Fronton de Nacia Savo (FSN). Adevărul estas privatigita kaj adoptas linion de socia konservativismo kaj eŭrosceptikismo kaj naciismo. De la fino de la 1990-aj jaroj, la kvalito de la gazeto pliboniĝis kaj antaŭ 2004 ĝi estis perceptita kiel la plej kredinda gazeto en la lando. La gazeto ankaŭ ŝanĝas sian linion, iĝante por-eŭropa. En 2006, Dinu Patriciu, miliardulo kaj membro de la Nacia Liberala Partio (centra dekstro) fariĝis la posedanto de la gazeto.

Komenti

Por skribi komenton kaj/aŭ sugesti korekton post traduka eraro, vi devas enigi vian Retpoŝtadreso (Retpoŝtadreso ne estos publikigita) Devigaj kampoj estas markitaj *

Mi konsentas pri la Kondiĉoj kaj Privateca Politiko.

Welcome Back!

Login to your account below

Create New Account!

Fill the forms below to register

*Registrante en nia retejo, vi konsentas pri & la Kondiĉoj kaj Privateca Politiko.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.