Inter Mitzpe Ramon kaj Sde Boker: Renkontiĝo kun la trezoroj de la Negevo (Israela fonto).

Aŭskultu ĉi tiun artikolon en Esperanto


Printempo estas ideala tempo por vojaĝi tra la lando. Multaj vojaĝantoj turnas la landon serĉante laŭsezonajn floradojn, sed ĉi-sezonon oni ankaŭ povas vidi alispecan floradon – florado de festivaloj. Nun kiam ni estas post Pesaĥ kaj Sendependeca Tago, aperas diversaj laŭsezonaj festivaloj, iuj malnovaj kaj iuj novaj. Unu el la novaj, kiu malfermos ĝuste la venontan semajnfinon (19-21 majo), estas la festivalo “Dezerto el Interne”, kiu prezentas al ni la Negevajn trezorojn, la kaŝitajn sekretojn de la dezerto kaj la homojn kiuj elektis loĝigi la. areo de elekto kaj amo por la izolita regiono.

La festivalo, kiu okazos en la dezerta areo inter Mitzpe Ramon, Sde Boker kaj Yeruham, inkluzivos merkatojn, laborrenkontiĝojn pri arto, energio, astronomio, geologio, agrikulturo kaj pli, urbaj ekskursoj kaj ekskursoj, renkontiĝoj kun judaj kaj beduenaj loĝantoj. kaj pli.

Interalie, estos stelrigardado en la Granda Kratero kaj la Cinamo-Klifo, okazos surĉevala turneo de antikvaj didomoj, lanterna turneo de la antikva municipo Avdat, muzika laborrenkontiĝo, dezerta nokta turneo kiu kombinas. muziko kaj aŭskultado de noktaj bestoj kaj intima spektaklo en la nabateaj cisternoj. Merkataj amantoj havos la ŝancon salti en la merkatojn de artistoj kaj kamparanoj kun originalaj produktoj en Yeruham, Mitzpe Ramon kaj Sde Boker.

Unu el la ĉefaj fokusoj de la festivalo estas kompreneble Mitzpe Ramon. La suda oazo situas en la Negev-montoj ĉe la rando de la Ramon Kratero. Mitzpe, kiu estas konata de multaj kiel alia haltejo survoje al Ejlato, fariĝis en la lastaj jaroj plej ŝatata celo de junuloj, kiuj volas eskapi de la tumulto de la centro. La migrado de la junuloj al la observatorio faris ĝin aparte interesa turisma celo.

Unu el la plej bonaj manieroj por ekkoni Mitzpe Ramon kaj kompreni ĝian magion estas fari turneon kun “Inside Mitzpe” – “ĉapelvojaĝoj”, kiuj okazas ĵaŭde kaj sabate. Ĉapelturneoj estas senpagaj turneoj, aŭ fakte bazitaj sur konsiletoj de partoprenantoj. Ni kutimas vidi ĉi-specajn ekskursojn en la ĉefmunicipoj de Eŭropo, do estas amuze ekscii, ke ili ankaŭ venis al Israelo kaj ili ebligas al la vizitantoj aŭdi iom pri la historio de la observatorio ekde ĝia komenco ĝis la nuna tago. . Ĉi tiu ĉarma entrepreno estas gvidata de du junuloj, Eyal Alexander kaj Shir Amir, mentoroj kiuj translokiĝis al la observatorio en la lastaj jaroj post enamiĝo al la homoj kaj la sereneco de la dezerto.

La turneo, kiu daŭras proksimume du horojn, permesas al vojaĝantoj eniri la stratetojn de Mitzpe, renkonti homojn ligitajn al la DNA de la loko kaj aŭdi pri la malgrandaj iniciatoj kiuj aperas ĉiutage. Malfermu.Alia punkto estas la “ĉaro” – unika superbazaro, kiu instruas pli ol ĉio pri la loka sperto.La aŭtoro estas fakte kooperativo de lokuloj.

Se vi sekvas la historion de Mitzpe, vi verŝajne memoras la kriadon, kiu ekestis antaŭ ĉirkaŭ 20 jaroj pri la troaj prezoj de bazaj produktoj. Loĝantoj diras, ke ĝis 2010 ne ekzistis taŭga superbazaro kun akcepteblaj prezoj, kaj kvankam estis multaj protestoj, la prezoj de la produktoj ĉi tie estis signife pli altaj – ĝis kelkaj loĝantoj kuniĝis kaj komencis sendepende alporti pograndajn produktojn, poste starigis la ” ĉaro” – superkooperativo, Kie membroj pagas NIS 250 (unufoje) por aĉeti parton. Membroj ankaŭ estas engaĝitaj al duhora deĵoro monate surloke, kaj kontraŭe ili ricevas regulan rabaton sur la korbo.

Arkpafado (Foto: Meital Sharabi)

La turneo ankaŭ ĉesas ĉe la urba biblioteko. Antaŭvide, estas malfacile kredi, ke ĉi tio estas punkto, kiu interesos sendependan turiston, sed ĝi estas vera juvelo. La desegnita biblioteko havas libroangulon vendebla je kosto de 5 NIS per libro, por ke feriantoj en la areo povu amuziĝin ensalti kaj aĉeti libron por legi en la hotelo. Krome, estas granda legejo por infanoj kun igluo desegnita por nombroj.

Estas neeble promeni en la observatorio sen koni la homojn, kiuj faras ĝin, do dum la turneo vi ankaŭ renkontas Jonathan Frantos, lokan cirkartiston kiu faras akrobalancajn metiejojn. Jonatano estas alia el la junaj setlantoj en Mitzpe Ramon. Li transloĝiĝis suden antaŭ kvar jaroj por instrui cirkon kaj prezenti, kaj dum la semajno li gvidas akrobatajn metiejojn por la tuta familio. Ĝi estas duhora sporta sperto, en kiu li diras, ke li “instruas homojn flugi”. La laborrenkontiĝo, preter sia sperteca naturo, tuŝas la dimensiojn de sekura kontakto, fido al la alia, memfido kaj pli. Tia laborrenkontiĝo, kiu ne estas parto de la turneo, kostas de 450 NIS por paro.

Shir kaj Eyal - Mitzpe Insight (Foto: Privata)Shir kaj Eyal – Mitzpe Insight (Foto: Privata)

Telefonaj detaloj: 050-5931745

La turneo kutime finiĝas en la distrikto Spice Roads, la kultura centro de Mitzpe Ramon kie vi povas trovi diversajn galeriojn, kafejojn, trinkejojn kaj butikojn. Tie oni povas viziti ankaŭ la galerion “Uma” – galerion, butikon kaj kafejon, kie estas elmontritaj kaj vendataj verkoj de lokaj artistoj. En “Uma” vi povas vidi iom el la lokaj agadoj, aĉeti artaĵojn aŭ aron da verkoj, sidi kaj malstreĉiĝi, trinki kafon kaj manĝeton.

La galerio estas malfermita dimanĉe-vendrede. Ĵaŭde (16: 00-18: 00) kaj vendrede (11: 00-13: 00), kreaj laborrenkontiĝoj por infanoj regule okazas por NIS 20-65. Vi ankaŭ povas simple aĉeti kreivan ilaron kaj krei per ĝi hejme. Pli da agadoj povas esti sekvitaj sur ilia Fejsbuka paĝo.
Har Boker 5, Mitzpe Ramon.

Galerio UMA (Foto: Privata)Galerio UMA (Foto: Privata)

Telefonaj detaloj: 054-7408511

Se vi ne kontentas pri arto, vi devus halti ĉe “Backstage” – pitoreska kafejo kaj galerio, kiu ankaŭ troviĝas en la distrikto. Roni Herman, la posedanto de la kafejo, estas unika videoartisto. Ronny havas tipan prognozan rakonton. Li venis ĉi tien por semajnfino antaŭ ok jaroj, kaj de tiam malfacile foriris. Enamiĝinte al la loko kaj al la homoj, li forlasis Tel-Avivon kaj sian sukcesan galerion, kaj movis sian vivon al la observatorio. Li prizorgas sian kafejon kun sia partnero Elian. Roni apartenas al la fluo de Dedeismo, kaj en la pasinteco li estis la dekstra mano de la artisto Honi HaMa’agal. Hodiaŭ li skulptas kaj fotas en video, kreante pliigitan realecon. Li projektas sian arton sur montoj kaj konstruaĵoj.

Monto Ardon 8, Mitzpe Ramon. Telefonaj detaloj: 052-8130301

Kaj se vi jam atendas, vi ne povas ignori la individuajn bienojn, kiuj estas ĉe la pordo. Unu el la plej konataj estas Noam Farm en la dezerto – sola bieno kiu estas proksimume dek minutojn de Mitzpe. La bieno estas parto de projekto tra la loka vinvojo, kaj vi povas trovi turisman komplekson kiu inkluzivas B & B-ojn, ruldomojn kaj tendojn, someran rikolton de prunoj, vinberoj kaj sabroj, intiman butikvinfarejon, kiu ankaŭ ofertas olivoleon. kaj konfitaĵoj. Tie vi ankaŭ povas mendi manĝojn de lokaj kuiristoj, inkluzive de Almog de manĝoprovizo “Ĉielo kaj Manĝaĵo”. Almog estas junulo, kiu hazarde venis al la observatorio antaŭ du jaroj kaj enamiĝis al la loko.

En sia manĝoprovizo li ofertas vegetarajn/veganajn manĝojn, kiujn li alportas al la areo aŭ al iu ajn loko, kiun via koro deziras. Li ankaŭ preparas humus- kaj suŝiomanĝojn ĉe sia domo, kiujn vizitas turistoj kaj lokuloj, kiuj volas ĝui bonan etoson kaj bongustan manĝaĵon. Krom manĝaĵo, ĝi ankaŭ enkorpigas unikan enhavan sperton de astronomia agado en la dezerta ĉielo. Tio signifas, ke vi povas kombini gviditan stelrigardadon kun amuza vespermanĝo. Manĝoj kun li kostos ĉirkaŭ 1 500 NIS por 7-12 homoj.

Catering manĝo de Manĝomanĝo de “Ĉielo kaj Manĝaĵo” (Foto: Privata)

Detaloj: 054-744979 aŭ “Ĉielo kaj Manĝaĵo” ĉe Fejsbuko.

Alia afero, kiun vi povas fari ĉe Noam Farm en la Dezerto: arkpafado kun Ben Hadani kaj Max Zaslavsky el “Bull in the Middle”. Ben kaj Max estas du profesiaj pafarkistoj kiuj ofertas horon kaj duonan laborrenkontiĝon dum kiu ili instruas bonordan teknikon de sportaj arkoj. Ilia laborrenkontiĝo taŭgas por preskaŭ ĉiuj, de aĝo 4 ĝis 104. Ĉi tio estas sperteca laborrenkontiĝo kie ĉiuj lernas uzi ĉi tiun mirindan ilon. La beleco de la laborrenkontiĝo estas, ke ne necesas antaŭscio, kaj ĉiuj, kiuj partoprenas en ĝi, eliras kun riĉa mondo de konceptoj kaj spertoj. La kosto de la laborrenkontiĝo por ĝis ses partoprenantoj – NIS 400, ĉiu plia persono – NIS 70.

Telefonaj detaloj: 054-4370776.

La biblioteko, Mitzpe Ramon (Foto: Meital Sharabi)La biblioteko, Mitzpe Ramon (Foto: Meital Sharabi)

Ĉiu laborrenkontiĝo, aktivado aŭ turneo de la festivalo “Dezerto de Ene” daŭros ĝis tri horoj, kaj plej multaj agadoj kostos NIS 30 por plenkreskulo kaj NIS 15 por infano.
Detaloj kaj registriĝo por “Parolado de Ene” Agadoj:

www.desertfromwithin.org

Por detaloj kaj registriĝi por la internaj ekskursoj, antaŭĝoju: 054-4502483.

Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon

VIA OPINIO GRAVAS

Komprenebleco
0
Traduka kvalito
0
Intereso de la temo
0
Fidindeco (Fonto)
0
 yasr-loader


Legu la kompletan artikolon en la originala lingvo – Hebra

Respondi

Retpoŝtadreso ne estos publikigita.

Mi konsentas pri la Kondiĉoj kaj Privateca Politiko.

Welcome Back!

Login to your account below

Create New Account!

Fill the forms below to register

*Registrante en nia retejo, vi konsentas pri & la Kondiĉoj kaj Privateca Politiko.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.