Aŭskultu ĉi tiun artikolon en Esperanto
Intertraktantoj diskutantaj pri restarigo de la nuklea interkonsento en 2015 ripetis sian volon atingi rezultojn en la plej mallonga tempo dum sia vendreda kunveno.
La Komuna Komisiono de la interkonsento komencis sian kvaran interparolon pri la revigliĝo de la interkonsento en Vieno, Aŭstrio, vendrede, post paŭzo, kiam delegitoj revenis hejmen por konsulti siajn ĉefmunicipojn.
Ili decidis tuj rekomenci teknikajn diskutojn kaj prilabori la komunajn projektajn dokumentojn, raportis ISNA.
Laŭ la rusa sendito, la partoprenantoj ankaŭ konsentis pri la bezono rapidigi la procezon.
“La delegacioj ŝajnas esti pretaj resti en Vieno tiom longe kiom necesas por atingi la celon,” diris Mihaail Uljanov en Tvitero.
La kunveno estis kutime prezidata de la vicĝenerala sekretario de Eŭropa Ekstera Ago-Servo Enrique Mora kaj ĉeestis reprezentantoj de Francio, Germanio, Britio, Rusio, Ĉinio kaj Irano.
Usona teamo de intertraktantoj ankaŭ ĉeestas en Vieno por nerekta partopreno en la intertraktoj tra la ceteraj partioj.
Dua Prioritato
La interkonsento, konata kiel la Komuna Ampleksa Plano de Ago, estis maltrankviligita de kiam Usono ĉesigis kaj restarigis sankciojn al Teherano, kiu respondis malgrandigante siajn devontigojn.
La nova usona administracio intencas rekuniĝi kaj komenciĝis intertraktadoj en Vieno inter Irano kaj la ceteraj partioj, kiuj plenumas navedan diplomation kun Vaŝingtono, por trovi manieron restarigi la interkonsenton.
Tri spertaj grupoj estis starigitaj por labori pri la sankciaj levaj kaj nukleaj efektivigaj rimedoj kaj la sinsekvo de la paŝoj farotaj de ĉiu flanko.
Vicministro pri eksterlandaj aferoj Abbas Araqchi, kiu alvenis al Vieno ĵaŭde por estri la iranan delegacion, faris duflankajn diskutojn kun Mora antaŭ la kunveno.
Li ankaŭ renkontiĝis kun ĝenerala direktoro de la Internacia Atomenergia Agentejo Rafael Grossi ĵaŭde vespere.
“Malfacila laboro antaŭas nin kaj ni esperas akiri rezulton kiel eble plej baldaŭ, sed tempo estas dua prioritato,” Araqchi diris al raportistoj post sia renkontiĝo kun Grossi.
“La unua prioritato estas zorgo progresigi la interesojn de la irana nacio kaj certigi, ke la eksplicitaj postuloj de la Islama Respubliko estu plenumitaj.”
Li diris, ke la irana delegacio evitos rapidon, kiu povus negative influi la ĝisfundecon de siaj intertraktadoj, sed ankaŭ ne permesos la intertraktadon tro longe.
“Ni estas sur difinita vojo kaj estas almenaŭ interkonsento pri la irota vojo, kvankam ekzistas gravaj obstakloj, kiujn necesas trakti per intertraktado,” li aldonis.
Irano volas forigi ĉiujn sankciojn tuj antaŭ ol ĝi povus inversigi siajn reciprokajn paŝojn.
Vaŝingtono proponis forigon de sankcioj nur de ŝlosilaj sektoroj kiel nafto, gaso kaj bankado, kaj indikis malfermon al mildigo de sankcioj rilataj al terorismo kaj homaj rajtoj, laŭ eŭropa diplomato.
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon
Legu la kompletan artikolon en la originala lingvo : english
