BRASÍLIO — Ĝis la 21-a de februaro 2027, la Itamaraty konservis la detalojn de la vojaĝo de prezidanto Jair Bolsonaro al Rusio, semajnon antaŭ la invado de Ukrainio, sekrete. Responde al demandaro sendita de la PSOL-benko en la Ĉambro, la agentejo informis, ke ĉi tiuj datumoj komencis esti klasifikitaj kiel konfidencaj la 21-an de februaro.
15 demandoj estis senditaj pri la vizito de Bolsonaro kaj lia renkontiĝo kun prezidento Vladimir Putin. Unu el la respondoj, en letero de la 12-a de aprilo, konfirmas, ke la du gvidantoj diskutis pri la situacio en Ukrainio, sed sen plia komento. La Itamaraty asertis ne esti kompetenta komenti la deklarojn de la prezidanto.
— Nenio restas. Ĉio fariĝis polvo’: La rakontoj de tiuj, kiuj eskapis el Mariupol
Alia demando respondita estis pri vojaĝkostoj: ĉiutagaj tarifoj kostas US$ 96.850,27 (ĉirkaŭ R$ 453 mil) kaj aŭtoluado, US$ 125.328 (ĉirkaŭ R$ 588 mil). Elspezoj kun interpretistoj sumiĝis US$ 9.645 (R$ 45 mil), oficeja kaj helpmaterialo estis US$ 12.595 (R$ 58 mil); 890 USD (R$ 4,150) estis uzitaj por ceremonia. La loĝejo de Bolsonaro estis en pagendaĵo de la rusa registaro.
La PSOL ankaŭ demandis, kion Rio-de-Ĵanejro-konsilisto Carlos Bolsonaro faras en Rusio, akompanante sian patron. La Itamaraty respondis ke “la nomumo de la delegacio estas la respondeco de la Prezidanteco de la Respubliko”. Kaj li emfazis, ke lia vojaĝo al Moskvo ne generis elspezojn flanke de la Ministerio de Eksterlandaj Aferoj.
Intensiĝo de konflikto: Rusio konfirmas komencon de nova fazo de milito kaj lanĉas atakojn en orienta Ukrainio
Alia afero implikanta la konsiliston, nomatan filo numero 02, koncernas konversaciojn pri la uzo de komunikaj aplikaĵoj kaj/aŭ sendado de mesaĝoj, kiel Telegramo. La PSOL demandis, ĉu ĉi tiu temo estis diskutita dum la vizito al Moskvo kaj ĉu Carlos Bolsonaro partoprenis. La Itamaraty respondis, ke ĝi ne konscias pri la okazigo de tiaspeca evento dum la vojaĝo al Rusio.
La opozicia partio al la registaro de Bolsonaro ankaŭ pridubis la deklarojn de Jair Bolsonaro al Putin, precipe kiam li diris, ke li estas “solidareca” kun Rusio. La organo ripetis la tiamajn klarigojn, kiel ke Bolsonaro signifis, ke Brazilo solidaregas “kun ĉiuj, kiuj volas pacon”.
“Ĉi tiu afero de sekreteco kaŭzas multe da manipulado kaj kaŝado de la vero. Ĝi havas multan oportunecon. La respondo pri la ĉeesto de Carlos Bolsonaro en la akompanantaro estas honta, cinika kaj moka. Kia estis por Rio-konsilisto fari en Moskvo kaj Budapeŝto en prezidentaj kaj ministeriaj kunvenoj meze de laborsemajno ĉe la Urba Konsilio? – demandis deputito Ivan Valente (PSOL-SP), kiu ankaŭ aludis al la vizito de Bolsonaro al Hungario.
Kaj pli: brazilanoj en la ukraina eksterlanda legio estas akuzitaj pri doni indicojn al rusa inteligenteco en la retoj
Marde lia partio petis la Komisionon pri Eksterlandaj Rilatoj kaj Nacia Defendo de la Ĉambro alvoki la kancelieron Carlos França. Inter la demandoj, unu el ili estas la altrudo de sekreteco al telegramoj kaj dokumentoj.
Ankaŭ prezentitaj kiel argumentoj por la alvoko de la kanceliero estas la vojaĝo de Carlos Bolsonaro al Rusio kaj Hungario, la fakto, ke la prezidento iris al Moskvo antaŭ la invado de Ukrainio kaj la aliĝo de Jair Bolsonaro kun la hungara ĉefministro Viktor Orbán. unu el la eksponentoj de la ekstrema dekstro en la mondo.
GLOBO serĉis Itamaraty kaj provis kontakti la konsiliston de Carlos Bolsonaro, sed ĝis nun ne ricevis respondon.
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon
VIA OPINIO GRAVAS
Komprenebleco | |
Traduka kvalito | |
Intereso de la temo | |
Fidindeco (Fonto) | |
![]() |
Legu la kompletan artikolon en la originala lingvo – Portugala