La mondo atendas morgaŭ la paroladon de Putin… kaj Kijivo konfirmas la evakuadon de civiluloj el Mariupol
Militaj operacioj en Ukrainio atestis hieraŭ pliiĝon, antaŭ la festo de Rusio de la “Tago de la Venko”, dum Ukrainio konfirmis la finiĝon de la procezo de evakuado de “ĉiuj virinoj, infanoj kaj maljunuloj” el la fabriko Azovstal en la municipo Mariupol.
Dum la mondo prepariĝas por “la surprizoj de Putin” atendataj rivelitaj en la “Tago de la Venko” morgaŭ, lunde, la ukrainaj aŭtoritatoj esprimis zorgon pri la eskalado de militaj operacioj.
Hieraŭ, rusa bombardado estis renovigita sur Odeso, Ĥarkovo kaj Mariupol, dum Severodonecko fariĝis unu el la ĉefaj municipoj de Donbaso, “duonsieĝita” de rusaj fortoj kaj separistoj, laŭ tio, kion konfirmis ĝia urbestro. Aliflanke, la ukraina armeo asertis hieraŭ la detruon de rusa armea surteriĝoŝipo proksime de la Serpenta Insulo en la Nigra Maro, sen konfirmo de Moskvo. Ukrainio ankaŭ lanĉis “kontraŭatakon” proksime de Ĥarkovo, la dua plej granda municipo de Ukrainio, kaj rekaptis kvin vilaĝojn, laŭ deklaro publikigita de la Ĝenerala Stabo de la Armitaj Fortoj en Fejsbuko. Dum la milito en Ukrainio eniras sian 74-an tagon, streĉiĝo inter Moskvo kaj Okcidento pliiĝas. En maloftaj deklaroj, la Direktoro de la Centra Sekreta Agentejo (CIA) Bill Burns konsideris hieraŭ, ke rusa prezidento Vladimir Putin estas decidita daŭrigi la militon. “Mi vidas lin (Putin) en pozicio kie li ne povas permesi al si perdi,” Burns diris, aldonante, ke la Kremlo-majstro “estas certa, ke duobligitaj klopodoj permesos al li antaŭeniri.”
Aliflanke, la prezidanto de la Ŝtata Dumao, Vjaĉeslav Volodin, alvokis respondecigi la usonan gvidadon pri “la krimoj faritaj de la kiiva reĝimo en Ukrainio kaj aldoni ilin al la listo de militkrimuloj”. “Usono konfesis, ke ĝi kunordigas la armeajn operaciojn de Ukrainio, kaj tial partoprenas malamikecojn kontraŭ Rusio,” aldonis Volodin.
… Pli
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon
VIA OPINIO GRAVAS
Komprenebleco | |
Traduka kvalito | |
Intereso de la temo | |
Fidindeco (Fonto) | |
![]() |