Aŭskultu ĉi tiun artikolon en Esperanto
La Kariba Profesia Basbalo-Konfederacio (CBPC) anoncis hodiaŭ, ke Kubo kaj Curaçao partoprenos kiel specialaj gastoj en la Kariba Basbalo-Serio 2023, planita por Karakaso en februaro.
“Ĝi estas historia mejloŝtono,” diris Juan Francisco Puello Herrera, komisaro de la CBPC, en reta gazetara konferenco.
“Por la unua fojo ni havos ok grupojn partoprenantajn en la turniro kun la aldono de Kubo kaj Curaçao kiel specialaj gastoj,” aldonis Puello, laŭ ESPN.
Kubo kaj Curaçao aliĝos al Kolombio, Meksiko, Panamo, Porto-Riko, Dominika Respubliko kaj Venezuelo en la konkurso. Puello Herrera diris, ke li ne pretas diri ĉu Kubo kaj/aŭ Curaçao restos en la evento por 2024, kiam ĝi estas planita esti en Miamo, Florido.
Giuseppe Palmisano, prezidanto de la Venezuela Profesia Basbalo-Ligo (LVBP) kaj prezidanto de la organiza komitato de la Kariba Serio 2023, raportis, ke la klasikaĵo okazos de la 2-a ĝis la 10-a de februaro en du stadionoj en la metropola areo de la venezuela ĉefmunicipo. .
Palmisano klarigis, ke ĝi ludos per sistemo de ĉiuj kontraŭ ĉiuj en ĉiu ejo de la 2-a ĝis la 8-a de februaro, la 9-an estos la duonfinalo kaj la 10-an la grandioza finalo. Li diris ankaŭ, ke la fina horaro estos anoncita dum la somero.
Kubo estis unu el la fondintoj de la CBPC kaj dominis la unuan fazon de la Kariba Serio (inter 1949 kaj 1960) kun sep kronoj en 12 versioj, inkluzive de la lastaj kvin. Li revenis kiel speciala gasto en 2014 kaj gajnis la 2015-datita eldonon en Porto-Riko.
La prezidanto de la Kuba Basbalo-Federacio, Juan Reynaldo Pérez Pardo, raportis, ke ili laboras pri la kreado de elita ligo en la insulo, kies ĉampiono povus esti ilia reprezentanto. Alie, la monarko de la 61 Nacia Serio ĉeestus. La decido estos farita en la venontaj tagoj.
Curaçao, rimarkas ESPN, ne havas fortan profesian ligon, sed multaj el ĝiaj ludantoj brilas en la Grandaj Ligoj de Usono kaj reprezentas la bazon de la tre bona grupo, kiu portas la Reĝlandon de Nederlando al gravaj internaciaj eventoj, inkluzive de la Monda. Basbalo Klasikaĵo.
Venezuelo ne organizas la Kariban Serion ekde 2014. “Ni esperas esti ĝis la tasko kaj starigi la stangon alte por la venonta eldono en Miamo. Ni laboras forte por ke la loĝistiko funkciu,” diris Humberto Oropeza, prezidanto de la Kardinaloj de Lara de Venezuelo kaj membro de la organiza komitato por la Kariba Serio 2023.
Prenite de JIT
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon
VIA OPINIO GRAVAS
| Komprenebleco | |
| Traduka kvalito | |
| Intereso de la temo | |
| Fidindeco (Fonto) | |
|
|
Legu la kompletan artikolon en la originala lingvo – Hispana
