Ekde la komenco de la rusa invado de Ukrainio la 24-an de februaro, pli ol 5 milionoj da homoj el Orienta Eŭropo fuĝis al najbaraj landoj, kaj miloj estis mortigitaj. Ankaŭ kreskanta zorgo pri la sorto de ĉirkaŭ 100 000 civiluloj ankoraŭ loĝantaj en la militŝirita municipo Mariupol.
Guterres renkontiĝos kun rusa prezidento Vladimir Putin marde en Moskvo, kie li ankaŭ interparolos kun rusa eksterafera ministro Sergej Lavrov. Guterres tiam vojaĝos al Kijivo ĵaŭde por renkontiĝi kun ukraina prezidento Volodymyr Zelenskij kaj ukraina eksterafera ministro Dmitrij Kolba.
Laŭ proparolanto de UN en Novjorko Eri Kanko, la celo de Guttierez en ambaŭ renkontiĝoj estas diskuti “agojn kiuj povas esti faritaj nun” por ĉesigi la batalojn por ke homoj estu sekuraj.
“Li esperas vidi, kion oni povas fari por alporti pacon al Ukrainio tuj,” diris la proparolanto.
Guterres antaŭe nomis la invadon de Rusio de Ukrainio “la plej dolora momento” de siaj kvin jaroj en oficejo. Lia alvoko por kvartaga “humana halto” antaŭ la ortodoksa kristana festo, je kiu kredas la plej multaj rusoj kaj ukrainoj, iris nenien.
En aparta letero al la Rusa kaj Ukraina Konstanta Reprezentantaro al Unuiĝintaj Nacioj, Guterres alvokis rekomencon de diplomatia iniciato de Unuiĝintaj Nacioj kaj alvokis renkontiĝon kun la dulandaj gvidantoj.
La Sekureca Konsilio de UN ne havas aŭtoritaton interveni en ĉi tiu milito, ĉar unu el la partioj de la konflikto, Rusio, havas vetoon kiel unu el siaj kvin konstantaj membroj. En la Ĝenerala Asembleo de UN en marto, 1 144 landoj aprobis rezolucion kondamnantan la militon kaj alvokante Rusion tuj, tute kaj senkondiĉe retiri siajn fortojn el Ukrainio.
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon
VIA OPINIO GRAVAS
Komprenebleco | |
Traduka kvalito | |
Intereso de la temo | |
Fidindeco (Fonto) | |
![]() |
Legu la kompletan artikolon en la originala lingvo – persian