Aŭskultu ĉi tiun artikolon en Esperanto
Ĉi tio estas la bulteno Milito en Ukrainio. Ĉu vi volas ricevi ĝin en via retpoŝto? Aliĝu sube.
Ciferoj pri la damaĝo kaŭzita de la milito de Ukrainio al la tutmonda ekonomio komencas aperi en la raportoj de la ĉefaj financaj institucioj de la mondo.
La nombroj indikas profundan difekton de projekcioj rilate al la scenaro desegnita nur unu monaton antaŭ la komenco de la konflikto, kiu daŭris 55 tagojn. Kaj ili malmuntas la atendon pri resaniĝo de landoj de la dua duono de la jaro, post la plej kritika periodo de la Kronviruso-krizo por multaj el ili.
Ĉi-mardon (19), la IMF (Internacia Mona Fonduso) publikigis siajn antaŭvidojn pri la kresko de la Malneta Enlanda Produkto de nacioj kaj la konduto de inflacio:
La prognozo pri kresko de monda ekonomio por 2022 iris de 4,4% en januaro al 3,6%;
La inflacio en 2022 estas taksita je 5,7% por progresintaj ekonomioj (pli 1,8 elcentaj poentoj ol la prognozo en januaro) kaj 8,7% por emerĝantaj kaj evoluantaj landoj (pli 2,8 elcentaj punktoj de januaro).
“La malaltiĝo plejparte reflektas la rektajn efikojn de la milito en Rusio kaj Ukrainio kaj ĝiaj tutmondaj sekvoj,” la IMF klarigas en sia raporto. “Krom la tujaj humanaj efikoj, la milito severe prokrastos tutmondan reakiron, malrapidigante kreskon kaj plu pliigante inflacion.”
La publikigo de la IMF-ciferoj venis tagon post kiam la Monda Banko tranĉis sian prognozon pri tutmonda kresko de 4.1% al 3.2% ĉi-jare. La malkresko estis ĉefe kaŭzita de takso de 4.1% kuntiriĝo en la regiono Eŭropo kaj Mezazio, kiu inkluzivas Ukrainion kaj Rusion.
Kio klarigas: la konflikto inter Rusio kaj Ukrainio ĉefe influas la provizon de manĝaĵo kaj energio, altigante iliajn prezojn.
Laŭ ambaŭ enketadoj, Ukrainio, la celo de la rusa invado, havas unu el la plej timigaj antaŭdiroj pri MEP-ŝrumpado:
35% estas la atendata malkresko de la ekonomio de Ukrainio en 2022, laŭ la IMF;
45% estas la redukto taksita de la Monda Banko.
La ĉefaj faktoroj estas la rektaj efikoj de la invado, kiel ekzemple la detruo de infrastrukturo, kaj la fuĝo de ĝia populacio. La plej rapida elirado ekde la Dua Mondmilito atingis preskaŭ 5 milionojn da homoj, laŭ UN.
Sed la atendata retiriĝo por la rusa ekonomio ankaŭ estas signifa kaj atingas duoblajn ciferojn en unu el la projekcioj:
8,5% estos la falo, laŭ la IMF;
11,2% estas la redukto taksita de la Monda Banko.
En ĉi tiu kazo, la ĉefaj kaŭzoj estas la ekonomiaj sankcioj truditaj de la Okcidento, kiuj influis komercajn rilatojn kun pluraj landoj, kaj la perdo de merkata konfido.
Tri IMF-perspektivoj pri la internaciaj efikoj de la Ukrainia milito, laŭ la raporto publikigita marde:
Ne perdiĝu
Tri IMF-perspektivoj pri la internaciaj efikoj de la Ukrainia milito, laŭ la raporto publikigita marde:
Varmerkato: La Fondaĵo atendas ankoraŭ konstantajn altiĝon de la prezo de agrikulturaj produktoj kiel tritiko. Rilate fuelon, li antaŭdiras, ke la kresko de nafto povas esti enhavita meztempe pro provizoj el aliaj landoj. Sed ĉi tiu adaptiĝo estos pli malfacila por la gaso, pro la limigo de la strukturo necesa por ĝia transporto. Financa merkato: Rektaj financaj ligoj inter Rusio kaj aliaj gravaj ekonomioj koncentriĝas en kelkaj landoj, ĉefe en Eŭropo. Tamen, pli severa scenaro de necerteco povas igi riskan taksadon de investantoj pli rigida – kio influus emerĝantajn kaj evoluantajn ekonomiojn, precipe tiujn kun granda ekstera ŝuldo. Humanitara krizo: La distribuado de la proksimume 5 milionoj da rifuĝintoj kun la milito povas, baldaŭ, troŝarĝi la servojn de la landoj al kiuj ili estas destinitaj. La IMF listigas aliajn longperspektivajn sociajn efikojn, kiel ekzemple pliiĝo en la liverado de laboro kaj plimalboniĝo de kontraŭ-enmigra sento. Kio okazis ĉi-mardon (19) Bildo de la tago Kion vidi kaj aŭdi por resti informita
Du videoj montras la antaŭajn kaj postajn atakojn:
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon
VIA OPINIO GRAVAS
| Komprenebleco | |
| Traduka kvalito | |
| Intereso de la temo | |
| Fidindeco (Fonto) | |
|
|
Legu la kompletan artikolon en la originala lingvo – Portugala
