Aŭskultu ĉi tiun artikolon en Esperanto
.
ALEX Miller kaj Luanne-kamioneto der Schyff estis kronitaj la naciaj ĉampionoj de Namibia montbiciklo sabate kiam ili gajnis la Elitajn virajn kaj virinajn titolojn ĉe la Nedbank National Xco Championships.
Por Miller, kiu ankoraŭ havas nur 20 jarojn, ĝi estis lia tria nacia titolo sinsekve, sed ĝi estis la unua fojo, ke Van der Schyff gajnis la titolon.
Miller, konkurante en Namibio por la unua fojo post la Tokiaj Olimpikoj, kie li venis 31-a, regis la elitan viran vetkuron, ĉar li tuj fortiris sin de la resto de la kampo ĉe la IJG-Migrovojoj en Farm Windhoek.
Li finfine venkis en la ses-rondira vetkuro en unu horo 23 minutojn 54 sekundojn por fini preskaŭ tri minutojn antaŭ Hugo Hahn (1:26:45), dum Xavier Papo venis tria en 1:33:07.
Poste, Miller diris, ke lia vetkuro iris glate de la komenco.
“Ĝi estis bona vetkuro de la komenco kaj ĉio iris bone. Mi provis resti glata sur la deklivoj kaj puŝado sur la suprenojn kaj ĉio iris glate,” li diris.
“Estis agrable kun la tuta subteno ĉi tie kaj aŭdi mian nomon krii ĉirkaŭ la trako. Do ĝi iris bone kaj mi feliĉas defendi la titolon,” li aldonis.
Pripensante la olimpikojn, li diris, ke estas honoro reprezenti sian landon.
“Ĝi estis tre speciala evento. Ĉiam estas privilegio reprezenti Namibion sur la internacia scenejo, do mi sentis min privilegia povi porti la nacian ĵerzon tie,” li diris, aldonante ke li nun estas decidita refoje kvalifikiĝi por la Parizaj Olimpikoj en 2024.
“Jes, certe, tio estas la ĉefa celo en tri jaroj en Parizo, mi certe celas tion,” li diris.
“Nuntempe mi ankoraŭ atendas vizon por reveni al Eŭropo dum la lastaj kuroj de la jaro (kun sia eŭropa grupo Trek Vaude), kaj tiam mi revenos hejmen por fari la Dezertan Paŭzon en decembro, ”Li aldonis.
En la Elita virina kuro, Van der Schyff de Walvis Bay gajnis la titolon, finante pli ol du minutojn antaŭ Nicola Fester.
Van der Schyff estis tamen helpita de la malfeliĉo de Fester, ĉar ĉi tiu antaŭis fruan antaŭecon sed poste kraŝis sur la tria etapo, por esti superita de Van der Schyff.
Fester batalis kuraĝe, sed Van der Schyff pliigis sian antaŭecon por venki en la kvar-rondira vetkuro en unu horo 20 minutojn 22 sekundojn, kun Fester dua en 1:22:50 kaj Marion Shonecke tria en 1:28:18.
Estis la unuan fojon, ke Van der Schyff gajnis la nacian titolon kaj ŝi diris, ke ŝi havas poentaron por solvi.
“Ĝi signifas multe por mi gajni ĉi tiun titolon. En 2018, mi havis grandegan kraŝon ĉe la naciaj ĉampionecoj kaj devis foriri en ambulanco. Do, la celo estis nur fini la vetkuron hodiaŭ, kaj estas agrable foriri. kun la titolo. ”ŝi diris.
“Estis sufiĉe varme kaj ventis kaj estas malfacile spiri en Vindhuko, sed mi tre amuziĝis kaj ĝi estas bonega spuro,” ŝi aldonis.
Dekokjara Monique du Plessis tamen ŝtelis la spektaklon en la virina vetkuro, ĉar ŝi estis la totala gajninto, finante pli ol kvin minutojn antaŭ Van der Schyff en 1:14:59, por gajni la kategorion de Junulinoj.
Bergran Jensen regis la junan viran kategorion dum kvin rondoj, venkante en 1:17:39, sekvita de Ethan Léstrange (1:27:14) kaj Anton Engling (1:35:20), dum Ananias Tamati gajnis la Sub-veteranajn virojn. kategorio super kvar rondiroj en 1:08:47, sekvita de Axel Foerster (1:12:19).
La kompletaj rezultoj estas ĉe raceday.events.
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon
