Ukrainaj rifuĝintoj malesperas – nia mono valoras nenion ĉi tie (Germana fonto).

Ili eskapas el la infero de milito kaj tiam eĉ ilia ŝparita mono estas senvalora!

Ĉar germanaj bankoj delonge ne interŝanĝis la ukrainan valuton hrivnion pro ĝia malstabileco, multaj rifuĝintoj restas sen unu cendo.

La EU-Komisiono rekomendis, ke la membroŝtatoj garantiu unufojan interŝanĝon de 10.000 hrivnoj (ĉirkaŭ 300 eŭroj), sed la situacio ne ŝanĝiĝis ĝis nun.

La Financministerio nun volas asigni “neplanitan elspezon” de 52,5 milionoj da eŭroj por la interŝanĝo de la hrivnio. Tio eliras el letero de Ŝtata sekretario Florian Toncar (42, FDP) al la Buĝeta Komitato en la Bundestag. Ĉi tio signifas, ke la federacia registaro devas porti la interŝanĝan riskon dum tri monatoj.

Ankoraŭ ne estas klare kiam la interŝanĝo povas komenciĝi. La sola konsolo: Ĉiu, kiu fuĝis kun Visa aŭ Mastercard, povas aliri sian konton de germanaj bankaŭtomatoj kaj eltiri eŭrojn ĉi tie.

Halyna Takh (65), pensiulo de Mykolaiv:

“Mia malgranda pensio estas 2700 hrivnoj monate. Tio sufiĉas por manĝaĵo kaj ĉiuj fakturoj. Mi havis tiom multe kun mi. Post kiam mi devis aĉeti aŭtobusan bileton hejme, mi nun restas 257 hrivnoj. Tio estas ĉio, kaj mi ne povas interŝanĝi ilin. Ni havis pezan obuson. Mi nur volas, ke ĉi tiu terura milito ĉesu. Kaj ke mi baldaŭ povos reveni hejmen kun ĉiuj miaj amatoj. Papera mono estas negrava afero tie.”

Tetyana Kovalenko (40), interpretisto de Ĥarkovo:

“Mi retiris 50 000 hrivnion kaj kunportis ĝin. Mi volis interŝanĝi ĝin ĉe la banko en Germanio. Sed ili ne prenis ĝin. Mi laboris por la mono, ne povas uzi ĝin kvankam mi bezonas ĝin.”

Irina Molodetska (37), geedziĝoplanisto el Ĉernihivo, kun filo Markian (4):

“Estas problemo, ke ni ne povas interŝanĝi nian monon ĉi tie. Mi komprenas, sed la mono, kiun ni alportis, helpus al ni. Tio estas tuta monata salajro en mia hejmlando.”

Alina (16) de Kryviy Rig:

“Ĉio, kion mi havas kun mi, estas 3640 hrivnioj. Tio aspektas kiel multe, sed ne estas. Kion mi povas fari kun ĝi? Tio verŝajne ne estas bona komenca kapitalo. Mi ankoraŭ provas teni mian animon. Tio verŝajne estas protekta funkcio de homoj.”

“Putin’s War” – Uzantoj de la aplikaĵo povas aboni la novan bultenon ĉi tie!