WASHINGTON (AP) – Prezidanto Joe Biden turnas sin al leĝo de la Malvarma Milito por akceli produktadon de litio kaj aliaj mineraloj uzataj por funkciigi elektrajn veturilojn, sed spertuloj diras, ke la movo per si mem verŝajne ne certigos la fortikan hejman minadon kiun Biden serĉas kiel li. antaŭenigas pli purajn energifontojn.
La agado de Biden, parto de liaj klopodoj trovi alternativojn al fosiliaj brulaĵoj kaj kontraŭbatali klimatan ŝanĝon, ne rezignas aŭ suspendas ekzistantajn mediajn kaj labornormojn, diris la Blanka Domo. Nek ĝi traktas la ĉefan obstaklon al pliigita hejma ekstraktado de tielnomitaj kritikaj mineraloj: la multjara procezo necesa por akiri federacian permesilon por nova mino.
Eĉ tiel, la minindustrio kaj subtenantoj en la Kongreso ĝojigis la uzon de Biden de la Defenda Produktado-Leĝo de 1950 por pliigi usonajn provizojn de litio, nikelo kaj aliaj mineraloj necesaj por elektraj aŭtomobilaj kuirilaroj kaj alia purenergia teknologio.
LEGU PLI: La vetkuro por elektraj veturiloj kondukas al riska profund-oceana minado
Lia plenuma ordono de la 31-a de marto estas historia paŝo de la Blanka Domo por “rekoni la kritikan gravecon de mineraloj kaj antaŭenpuŝi elektrigi la aŭto-industrion”, diris Rich Nolan, prezidanto kaj Ĉefoficisto de la Nacia Minindustria Asocio.
Sed “krom se ni daŭrigos konstrui sur ĉi tiu ago” kaj aprobi novajn malmolajn minejojn, Nolan aldonis, “ni riskas nutri la mineralajn regadon de geopolitikaj rivaloj” kiel Ĉinio kaj Rusio.
“Ni havas abundajn mineralajn rimedojn ĉi tie,” li diris. “Kion ni bezonas estas politiko por certigi, ke ni povas produkti ilin kaj konstrui la sekurajn, fidindajn provizoĉenojn, kiujn ni scias, ke ni devas havi.”
Ekologiistoj, dume, maltrankviliĝas, ke Biden aktivigas milittempan ilon por akceli mineralan ekstrakton, kiu povas polui subteran akvon kaj damaĝi bienumadon kaj faŭnon.
“La transiro de pura energio ne povas esti konstruita sur malpura minado,” diris Lauren Pagel, politika direktoro de Earthworks, ekologia grupo kiu puŝis por pli fortaj limigoj al hardroka minado.
La ordono de Biden ordonas al la Defendo-Sekcio konsideri almenaŭ kvin metalojn – litio, kobalto, grafito, nikelo kaj mangano – esencaj por nacia sekureco kaj rajtigas paŝojn por plifortigi hejmajn provizojn. Biden kaj eksprezidento Donald Trump ambaŭ uzis la defendoproduktadleĝon antaŭe por akceli la usonan respondon al la Kovim-19-pandemio.
Pri mineraloj, Biden volas certigi, ke Usono havas sufiĉe da litio kaj aliaj materialoj necesaj por EV-kuirilaroj, varmopumpiloj kaj grandkapacaj baterioj por la elektra reto. Plimulto de tutmonda litioproduktado venas de Ĉinio, Aŭstralio, Argentino kaj Ĉilio, dum Rusio dominas la tutmondan nikelmerkaton kaj la Demokratia Respubliko Kongo estas la plej granda kobalto-produktanto en la mondo.
“Ni devas fini nian longdaŭran dependecon de Ĉinio kaj aliaj landoj por enigaĵoj kiuj potencos la estontecon,” Biden diris, ĵurante “uzi ĉiun ilon, kiun mi havas por fari tion okazi.”
LEGU PLI: Honda ŝanĝanta kurson, konstruos siajn proprajn elektrajn veturilojn
Kvankam litiorezervoj estas vaste distribuitaj tra la globo, Usono estas hejmo de nur unu aktiva litiominejo, en Nevado. Novaj kaj eblaj projektoj pri litio-minado kaj ekstraktado estas en diversaj stadioj de evoluo en Nevado, Majno, Norda Karolino kaj Kalifornio. Demokrata guberniestro Gavin Newsom nomis Kalifornion la “Saŭda Arabio de litio”, kaj du projektoj tie povus produkti lition antaŭ 2024.
Laŭ la ordono de Biden, la Kvinangulo estas rajtigita elspezi milionojn da dolaroj por subteni gamon da agadoj, inkluzive de realigeblo-studoj por determini ekonomian daŭrigeblecon de proponita mino kaj evoluigi mineralrubaĵajn recikladprogramojn. Mono ankaŭ povus helpi ekzistantajn minojn kaj aliajn industriajn ejojn produkti valorajn materialojn, diris la Pentagono. Ekzemple, kuprominejo ankaŭ povus produkti nikelon.
Estas neklare kiom da mono estos disponebla por minado, sed la Defendo-Sekcio estas rajtigita konservi ĝis $ 750 milionojn por sia strategia kaj kritika materiala stokado.
Senatano Catherine Cortez Masto, D-Nev., nomis la ordon de Biden “bona unua paŝo al vastigado de nia elektra aŭtomobila baterioproduktado kaj infrastrukturo.” Sed ŝi kaj aliaj leĝdonantoj diris, ke Usono bezonas longdaŭran strategion por plibonigi la hejman provizoĉenon de kritikaj mineraloj.
“Krom se la prezidanto simpligas permeson, ni ne devus atendi vidi ajnan signifan pliiĝon en usona minerala produktado,” diris Vajominga senatano John Barrasso, la plej alta respublikano en la Senata Komitato pri Energio kaj Naturaj Rimedoj. En lastatempa komitata kunveno. Barrasso instigis Biden “rezisti minajn kontraŭulojn en sia propra partio.”
La deputito de Arizona Raul Grijalva, demokrato kiu prezidas la Komisionon pri Naturresursoj de la Domo, nomis la ordon de Biden misgvida. “Rapida spurado de minado sub malnoviĝintaj normoj kiuj metas nian publikan sanon, sovaĝejon kaj sanktajn lokojn en riskon de permanenta damaĝo simple ne estas la respondo,” li diris.
Grijalva kaj Senatano Martin Heinrich, DN.M., lanĉis leĝaron por modernigi la 1872-datita leĝon kiu regas durrokminadon en Usono
(asterisko)Nia nuna minadleĝo estis starigita antaŭ ol ni eĉ sciis kio estas aŭtomobilo, des malpli elektra,” Grijalva diris. “Modernigo de ĉi tiu relikvo de leĝo ne estas ekstrema aŭ kontraŭ-industrio – ĝi estas nur prudento.”
Minindustriaj kompanioj ĉerpis centojn da miliardoj da dolaroj da oro, arĝento, kupro kaj aliaj mineraloj el federaciaj teroj dum la pasintaj 150 jaroj “sen pagi cendon en federaciaj tantiemoj”, Grijalva kaj Heinrich diris en deklaro. La House-leĝpropono establus 12.5% tantiemon sur novaj minadoperacioj kaj 8% tantiemon sur ekzistantaj operacioj.
La fakturo ankaŭ starigus Hardrock Minerals Reclamation Fund por igi la industrion pagi por purigado de forlasitaj minejoj.
Ĉirkaŭ 40% de akvodislimoj en la okcidenta Usono estas poluitaj per drenado de malmola roka mino, laŭ la Agentejo pri Mediprotekto. Multaj rezervoj de nikelo, kupro, litio kaj kobalto situas ene de 35 mejloj aŭ 56 kilometroj da tribaj teroj.
Indiĝenoj vivantaj proksime de proponita litiominejo en Nevado atakis la ordon de Biden.
“Mi kredas, ke ĉi tio estos la dua alveno de media detruo,” diris Day Hinkey, membro de la tribo Fort McDermitt Paiute kaj Shoshone kaj organizanto de Homoj de Ruĝa Monto, grupo kiu kontraŭas la vastan minejon de litio Thacker Pass en norda Nevado.
Alia Nevada litiominejo estas planita proksime de dezertkresto kie malofta naturfloro estis proponita por listigo kiel endanĝerigita specio. La ellaboranto de la minejo, Aŭstrali-bazita Ioneer, diris, ke la atendataj vivejprotektoj por la rara Tiehm fagopiro ne influus ĝiajn minadagadojn, kaj kompanio operacioj ne endanĝerigus konservadon de la specio.
Kontraŭuloj kontestas tion. Hinkey diris, ke la unua media krizo estis kaŭzita de la industrio de fosiliaj fueloj “kaj mi kredas, ke ĉi tiu venonta estos litia minado.”
Kvankam la celo de maŝintradukado estas fari ĉi tiun artikolon pli facile legebla kaj komprenebla, eraroj povas okazi. Se vi trovas erarojn, bonvolu sciigi nin afiŝante komenton sube. Tiel, ni povas fari la korekton kaj modifi la tradukalgoritmojn por ne reprodukti ĉi tiun eraron en la sekvaj artikoloj. Dankon
VIA OPINIO GRAVAS
Komprenebleco | |
Traduka kvalito | |
Intereso de la temo | |
Fidindeco (Fonto) | |
![]() |